中新社南京12月5日电 (记者 朱晓颖)“我是第一次去日本作证。老伴身体不太好，走之前，要喊女儿过来照顾老伴，还要和(侵华日军南京大屠杀遇难同胞)纪念馆工作人员沟通，做些准备工作”。5日下午，南京大屠杀幸存者余昌祥告诉记者，他将于本月12日赴日作证，讲述自身历史。另一位幸存者、83岁的夏淑琴也于当日启程。

　　今年12月13日，是侵华日军南京大屠杀同胞遇难75周年之日。南京将陆续举办系列纪念活动，仅纪念馆的活动就有十余场。组织幸存者赴日证言是其中之一。

　　侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山表示，从1994年起，纪念馆每年都会组织幸存者赴日作证，夏淑琴就是第一批赴日作证的幸存者成员。至今先后有数十位幸存者赴日作证。

　　此前，夏淑琴诉日本右翼作家东中野修道名誉侵权案胜诉，她赴日作证已有四五次。

　　据朱成山介绍，今年夏淑琴、余昌祥将走两条线：夏淑琴将在日本本岛参加“证言集会”，历时12天；余昌祥将于12日启程，在日本九州参加“证言集会”，历时7天。

　　山西大学副教授赵金贵从上世纪90年代起协助日本民间团体做志愿者翻译。他告诉记者，从2000年起，越来越多的日本民间团体邀请中国的战争受害者——强制劳工、性暴力受害者、南京大屠杀幸存者赴日，参加证言、集会等活动。

　　朱成山表示，南京大屠杀幸存者赴日作证、讲述亲身经历，将有利于促进中日民间交流与和平交往。(完)

(原标题：两位南京大屠杀幸存者将赴日作证)